Les mésaventures de Crassus ne s’arrêtèrent pas à sa mort.

Plutarque rapporte comment Suréna envoya sa main coupée et sa tête au roi Orodès II. Le messager arriva au palais pendant qu’on y représentait "Les Bacchantes" d’Euripide.

Dans cette tragédie, Dionysos, le dieu grec de l’ivresse, qui veut se venger de la famille royale de Thèbes, pousse la reine à confondre son propre fils avec un cerf et à le tuer.

Un des comédiens, Jason de Tralles, se saisit sans hésiter de la tête de Crassus. Puis, sous les applaudissements de la cour, il l’utilisa comme accessoire pour mimer la mère exaltée brandissant la tête de son garçon.